Сегодня наконец сходила на пары по немецкому.

среда, 13 сентября 2006

21:55

Сегодня наконец сходила на пары по немецкому.

Aliri

Сделай первый шаг и ты поймешь, что не все так страшно.

у нас же с этого года второй язык - немецкий ( ой как я не хотела его учить... Да и щас не хочу.) Уже было три пары, но я на них не ходила. а люди оказывается уже даже что-то выучить успели))) Вот и сидела я, ничего непонимающая и достающая сидящих рядом людей вопросами типа "А это что значит?", "А как это переводится?", "А что делать-то надо вообще?" ) Надо отдать им должное - все отвечали и все объясняли. Разобралась довольно быстро. Правда разбирали диалоги - как будто человек ошибается номером телефона и спрашивает "А это номер такой-то?" А ему отвечают " Нет, это номер вот такой..." И вот эти вот номера меня конечно убили просто) Потому что все должны были уже выучить числительные... А я сидела, хлопола глазами и записывала в тетрадку русскими буквами "Цвайундфирцих зегсундфюнкцих нойнундахцих" и все в таком роде))) Чтобы не запутаться, когда меня спросят. Нет, но что у меня в голове будет твориться где-нибудь через месяц? Меня итак иногда подмывает ответить во время испанского на английском, а сегодня на немецком несколько раз отвечала по-испански... Учить одновременно три языка- это нормально???

Зато после этого мой испанский показался мне таким родным и любимым))) Так все-таки нравится мне этот язык. "Никогда его не брошу, потому что он хороший..."

Понравился на немецком еще предлог "Нах" ))) Явно не мне одной понравилось - смеялись все...

Прикольно было - сегодня выходя из универа столкнулась с девчонкой (с которой кстати в одной школе учились) одетый в такой же плащ как у меня... Я его давно еще в Питере покупала. а у нас таких не видела - радовалась помню первое время, что таких же не встречается) Сейчас-то мне все равно, посмеялась и пошла... а вот Юлька расстоилась похоже) Она наверное его тоже где-нибудь не здесь покупала и радовалась, что никто в таком же ей не попадется))) Вот так - суровая правда жизни :gigi: